Dezember 2006
Das schöne Wetter der vergangenen Wochen hat seinen positiven Beitrag zur Fortsetzung der Bauarbeiten geleistet. Der Abbau von Felsen hat sich indessen als schwieriger erwiesen als vorgesehen. Die brüchigen Steinpartien mussten mit Sorgfalt verankert werden. Hohe Sicherheitskriterien zwingen zu Vorsicht und einem stufenweisen Vorgehen. Nun ist es aber geschafft. 9 Meter unterhalb der Fundamente der Casa Patrizia und ganze 18 Meter unter dem Strassenniveau wurde heute das Niveau des Bodens für die technische Zentrale des Resorts erreicht. Anfangs Januar werden wir den untersten Sockel betonieren können. Gleichzeitig wird der Abbau von Felsen und Erde im Bereich Casa Olivo fortgesetzt. Am Ende sind mehr als 8500 m3 Gestein enfernt worden.
Ende November ist der erste Kran installiert worden, ein zweiter wird im Januar folgen.
Ein Blick auf die Baugrube genügt, um sich ein Bild über das Ausmass des Bauvorhabens zu machen. Wir sind uns alle bewusst, welch enormer Einsatz von allen Beteiligten verlangt wird um das Resort wie geplant, rechtzeitig eröffnen zu können.
Wir wissen aber auch, dass wir auf unsere Partner und Mitarbeiter zählen können. Anlässlich einer kleinen Weihnachtsfeier konnten wir vorgestern den Arbeitern und den leitenden Personen unseren Dank aussprechen.
Nun werden die Bauarbeiten über die Festtage eingestellt, um dann im Januar mit voller Kraft wieder zu beginnen.
Auch der Verkauf der Wohnungen verläuft planmässig, eine weitere Einheit konnte kürzlich veräussert werden. Ein schönes Weihnachtsgeschenk! Wir wünschen allen frohe Festtage
Alberto Amstutz
Dicembre 2006
Il tempo mite e clemente delle passate settimane ha contribuito positivamente al proseguo dei lavori di costruzione. Lo sbancamento della roccia si è però dimostrato complicato e più arduo del previsto. Gli strati di roccia, in parte compatti in parte frammentati, hanno richiesto un sistematico ancoraggio. Gli criteri di sicurezza richiedono una procedura a tappe. Ieri finalmente abbiamo raggiunto il livello della centrale tecnica del nuovo Resort. Quest’ultima si torva 9 metri sotto le fondazione della casa Patrizia e ben 18 metri sotto il livello stradale. In gennaio verrà gettata la soletta. Contemporaneamente proseguirà lo scavo nella zona casa Olivo. Complessivamente saranno stati tolti oltre 8500 m³ di roccia e tassello.
La prima gru di 32 metri è stata issata, una seconda di 40metri verrà posata all’inizio di gennaio.
Lo vuoto creato dallo scavo lascia prevedere l’enorme impegno che sarà necessario da parte da tutte le persone coinvolte per far sorgere il nuovo Resort & Suitehotel entro i termini previsti.
In occasione di un aperitivo natalizio il sottoscritto ha potuto esprimere il suo riconoscimento. Il prossimo 22 dicembre, il cantiere verrà chiuso per le festività natalizie per poi essere riaperto in gennaio.
Anche la vendita delle unità abitative prosegue secondo previsione. Questa settimana è stata venduta un’ulteriore unità . Un bel regalo di natale
Colgo l’occasione per augurarvi buon Natale e proficuio anno nuovo.
Alberto Amstutz