Die Bauferien liegen hinter uns
Zügig wurden die Arbeiten im gewohnten Rhythmus wieder aufgenommen. Dies betrifft nicht nur den neuen Bereich Casa Olivo und Casa Orizzonte. Nun haben wir auch mit den Umbauarbeiten im bestehenden Casa Giardino und Casa Paradiso begonnen. So wurde ein dritter Kran errichtet. Carlos, der Hotelgärtner, hat die Prüfungen zum diplomierten Kranführer mit Bravour bestanden. Anstatt Hecken zu schneiden, befördert er zurzeit ganze Mulden mit Schuttmaterial. Bereits sind wir daran, eine erste Mustersuite zu erstellen und wir freuen uns auf das Resultat. Auch auf der Hauptbaustelle sieht man tagtäglich Fortschritte. So wurde ein grosser Schacht für die Frischluftzufuhr der Kühlungseinrichtung erstellt. Demnächst wird die Dachisolation für das untere Haus Olivo ausgeführt, dann können wir mit dem Innenausbau beginnen. Bis zur Fertigstellung der Casa Orizzonte müssen wir uns noch etwas gedulden. Alle beteiligten Firmen zeigen grossen Einsatz. Nur ganz selten passiert eine Panne. Die verschlafene Lieferung von vorfabrizierten Betonelementen zur Abdeckung des 150'000 Liter Oeltanks, verursacht durch die Firma Edilcentro, bleibt bestimmt eine Ausnahme.
Mit freundlichen Grüssen
Alberto Amstutz
Terminate le vacanz edilizie
sul cantiere sono ripresi i lavori a pieno ritmo. Anzi, è stato aperto un ulteriore settore ed iniziata la ristrutturazione ella parte esistente dell’albergo. E stata posata una terza gru la quale con le altre due dà un impronta tutto particolare al Resort. Carlos, il giardiniere dell’albergo,ha superato brillantemente gli esami di gruista ed oggi al posto di tagliare siepi manovra le benne piene di materiale di demolizione. Attualmente stiamo realizzando una suite tipo.
Sul cantiere principale è stato edificato il cunicolo di ventilazione per l’aria fresca destinata all’impianto di raffrescamento. Prossimamente verrà isolato il tetto della Casa Olivo e quindi inizieranno i lavori di muratura interna. Contemporaneamente proseguirà l’elevazione del corpo principale Casa Orizzonte.
Tutte le ditte coinvolte lavorano con grande impegno. Rari sono gli intoppi, uno di questi riguarda la fornitura ritardata delle mensole prefabbricate per il locale tank da parte della Edilcentro. Siamo convinti che si tratta di una eccezione.
Cordiali saluti
Alberto Amstutz